Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Dramacon 1-3

2010.11.07

Dramacon

Alkotókról: Svetlana Oroszországban született és ott töltötte gyerekkorát. 16 éves korában a család Kanadába költözött. Átaludta a Sheridan Főiskolát, mégis adtak neki a három éves képzés után egy Klasszikus Animációs diplomát (igen, még mindig attól retteg, mikor veszik észre, hogy hibáztak, és kérik vissza a papírt). Svetlana jelenleg szabadúszó művész, általában olyanokkal dolgozik együtt, akiknek semmi közük nincs az animációhoz. Hopsz. Sejti, hogy valamit kezdenie kell a lelkét betöltő képregény-imádattal. Bedolgozott néhány „így rajzoljunk mangát” könyvbe, RPG-be, részt vett játékok tervezésében, animációk, könyvborítók és könyvillusztrációk elkészítésében. Jelenleg két online mangát – a Chasing Rainbow-t és a Night Silvert – készít. Kedvenc hobbija: alvás, a pénztárcájára ártalmas mennyiségű képregény olvasása és a családi macskával zajló állandó harc a fotel birtoklásáért.

A szerző honlapja: http://www.svetlania.com/
(http://www.mangattack.hu/-ról 'lestem' ^^')

Dramacon 1.rész



Christie részt vesz élete első animeconján, ahova a pasijával meg a haverjaival megy, akik már jártasak ilyen környezetben. De hát neki ez az első, ráadásul nem csak nézelődni mennek, hanem megpróbálják eladni a képregényüket, amit Christie írt, és a pasija, Derek rajzolt. Derek eléggé nagy hangsúlyt fektet az árusításra… vagy legalábbis ezzel próbálja magyarázni, hogy miért flörtöl minden egyes csajjal, aki odatéved, hiába ül mellette a barátnője…. Derek, te idióta -_-


Christie természetesen kiborul, és megpróbál elrohanni, ami persze tömegben eléggé nehéz ^^’ Ekkor találkozik egy menő, napszemcsis sráccal, akinek a mellkasára borul, és elkezd bőgni… és persze a srác nem löki el ^^

Christie és a srác, akiről később kiderül, hogy Matt-nek hívják, remekül eldumálgatnak, mintha ezer éve ismernék egymást, persze Matt szivatja is rendesen szegény csajt ^^ Persze azért Matt rendes meg iszonyat menő is, és visszakíséri főhősünket a pultjához, ahol a pasija várja. Kis veszekedés, kis békülés, majd a srác elhúz egy bizonyos Lida Zeff rajzolóknak tartott előadására, és egyedül hagyja Christie-t a pultnál. Ekkor kiderül, hogy a szomszédos pultnál Matt dolgozik ^_^ Később Derek visszajön az előadásról, ahol állítólag Lida nagyon lehúzta a képregényüket.

Este derekék kis csapata kajál, és megbeszélik, hogy elmennek az éjszakai hentai filmvetítésre. Christie, miután megtudja, mit jelent a hentai, úgy dönt, ebből inkább kimarad (tegyük hozzá, hogy Derek érdekesen definiálta e műfajt XD). Fejfájást színlelve visszamegy a szállodába, ahol perrsze kivel találkozik? Matt-tel. Beszállnak a liftbe, ahol tömeg van… és ők közel kerülnek egymáshoz, és… és… majdnem…. de végül mégse

Matt azonban meghívja egy italra főhősünket a szálloda kávézójában. Röhögcsélnek, dumálnak, és főleg Christie és Derek kapcsolata a téma. Persze mikor már indulnának a szobájukba, Derek megjelenik, és iszonyatosan féltékeny lesz. Derek és Christie vitatkoznak, de aztán végül kibélkülnek, mert hát Derek azért ment vissza, hogy megnézze, jól van-e a barátnője… elvileg ^^’

Hamarosan azonban feltűnnek Derek haverjai, akik berotanak a szobába, mert az egyikük rosszul van. Ekko kiderül, hogy Derek nem igazán az aggódás miatt jött vissza, hanem azért, amit épp csináltak ^^’

Másnap Christie kicsit kiakad, amikor hallja, hogy egy lány igényt tart Matt-re egy bizonyos sátorban… Kikészül attól a lehetőségtől, hogy Matt-nek barátnője van. Ekkor érkezik számára egy levél, amibe Lida Zeff meghívja őt a vip sátrukba ^^ De még mielőtt talizna Lidával, elmegy vásárolni kicsit… és mit vesz? Pooooockyyyyy XD (De sajnálom, hogy ezt nem vettem con-on… ha valaki tudja, Bp-n hol lehet ilyet kapni, szóljon lécci ^^) Meg manga ^^ Ja, és véletlen belebotlik Matt-be, meg egy lányba, aki iszonyat szép, és átkarolja Matt-et… megint kétségbeesés, majd sietés a találkozóra.

A találkozónál akad egy kis nehézség a biztonságiőrrel, de végül megjelenik Lida, és minden ok. A sátorban ott van Lida szerkesztője is, és a legfontosabb, amit Christie-től tudni akarnak, hogy a képregényben a titkárnő szellem-e vagy paranormális erővel rendelekező ember XD Ezután kielemzik a képregényt, és Lida elmondja, hogy a történet egészen jó, bár még kell rajta csiszolni, és hogy igazából nem szólta le Derek-et, hanem azt mondta neki, hogy járjon rajztanfolyamra, hogy finomítson a stílusán.

Este j-pop buli van, és Chris már iszonyatosan jól érzi magát az animeconon. A táncikálás közben odacsapódik Matt haverjaihoz, akik végül elirányítják Matt-hez. Dumálnak, kiderül, hogy a csaj a huga, majd a tömeg lökdösődni kezd kicsit, és közel kereülnek…. és közelebb… és igen! csók!

Csakhogy a csókot meglátja Derek is, és később a hotelszobában iszonyatosan elkezd veszekedni Christie-vel, ami addig fajul, hogy majdnem megerőszakolja a lányt ……….. Persze Chris leüti, és elszalad, egyenesen Matt-ékhez. Matt persze kiborul, és meg akarja verni a srácot, de a többiek visszafogják. Végül persze azért lesz egy kis verekedés, meg jól lecseszik Derek-et, és Christie Matt-ék szobájban marad, és tulképpen velük tölti a con utolsó napját is.

Eljön hát a búcsú ideje, főleg mivel az ország két felében laknak, és mivel Christie még csak gimnazista, eléggé lehetelen, hogy bármi is történjen….. Persze Matt huga ezt nem hagyja annyiban, és megadja Christie-nek Matt számát ^^

Nos igen, hát az első magyarnyelven kiadott mangám. Meglepődtem, hogy milyen olcsó volt. Bevallom, ezért többet is kiadtam volna, mert iszonyatosan megérte ^^ Azért persze az is rátett egy lapáttal, hogy a conon olvastam, ami hát ugye alaphangulatot is teremt, meg hát ezáltal mégjobban bele tudtam élni magam Christie helyzetébe, bár nekem nem ez volt az első conom ^^ A történet iszonyatosan poénos, mégis egyes részeken megható, drámai. A rajzolása is nagyon jó, Svetlana remekül eltalálta, hogy mikor kell használni az SD karaktereket, amik iszonyatosan aranyosak ^^ Ami talán a legfontosabb, hogy a magyar fordítás is egészen jó. De tényleg… én még mindig kényes vagyok az ilyesmire, főleg azért, mert ugyebár a fan-fordítások nem mindig a legjobbak… De ezen érezhető azért, hogy alapos és profi munka. Csak egy-két hely volt, ahol én másképp fogalmaztam volna, hogy gördülékenyebb legyen a szöveg, de ez azért már igazán semmiség. Ami feltűnt, hogy a japán kifejezésekre a magyar átírást alkalmazzák, nem pedig az angolt, amihez ugyebár egy manga-anime fan hozzá van szokva. De ki a fenét érdekel? Magyarok vagyunk, szóval egy magyar mangában szerintem igenis legyenek az ilyenek magyar átírással!

Mindenkinek ajánlom, hogy vegye meg ezt a mangát, mert érdemes És az az 1500 Ft tényleg nem sok… Lehet kapni a Lant és Líra üzleteiben, Fókusz Könyváruházban meg ilyen helyeken… Úgyhogy akinek még nincs, irány a bolt!

Jah, izé, képet nem scanneltem a mangából, mert a Mangattack oldalán bele lehet olvasni kicsit a mangába, szóval ott mindenki megnézheti, hogy milyen szép is ez a manga…. Lustaság fél egészség, tudjátok…. Én pedig teljesen egészséges akarok lenni XD

(a http://sunyinyufi.wordpress.com/-on lehet az eredetit olvasni!^^ <3)


Dramacon 2.rész



Chris már msádoszorra megy animeconra, most azonban új rajzolója van, és vele árulják együtt a közösen készített képregényt. Természetesen a régi arcok is feltűnnek, és hát elkerülhetelen Matt és Christie találkozása. Az egyetlen probléma az, hogy Matt-nek viszont barátnője van… Na igen, hát az elmúlt évben szinte nem is hallottak egymásról semmit, és mint kiderül, Chrisnek is volt bőven pasija ^^’ Ennek ellenére még mindig határozottan vonzódnak egymáshoz, barátnő ide, pasik oda.

De persze nem csak rajtuk van a hangsúly a mangában. Hiszen ott van Bethany, az új rajzoló is, aki hobbiját titkolja az anyja elől, pedig nagyon tehetséges. Anyja azonban jogi egyetemre akarja küldeni. Viszont Beth annyira tehetséges, hogy Lida is felfigyel a munkájára, és beajánlja a Mangapop-nak, akik éppen rajzolót keresnek.

A történet többi részét úgy gondoltam, nem írom le, mert szerintem érdemes megvenni a mangát (csak 1500 Ft), szal akit érdekel, az szerezze be!

(ezt is innen származik: http://sunyinyufi.wordpress.com/ ^^')

(és ebbe is bele lehet nézni online-on itt <3 : http://www.mangattack.hu/index.php?action=kiadvanyok&cimid=17)


Dramacon 3.rész (az utolsó T.T)



És igen, végre eljutottam addig, hogy megvettem a harmadik kötetet, el is olvastam, és írok is róla, yay Amúgy valószínűleg a vonaton teljesen hülyének néztek, amiért magamban röhögtem… na mind1 ^^’


A befejező kötet megint egy évvel később játszódik a Yattacon-on. Matt szakított Emily-vel, és Chriss-szel valamilyen szinten tartották a kapcsolatot, csak hát most felmerül a kérdés, hogy hogyan tovább? Matt és Chriss eléggé dinamikus páros együtt, értsd vagy egymást tépik, vagy haragszanak egymásra, vagy smárolnak ^^’

Őszintén megmondom, én ebben a kötetben valahogy nem rájuk fókuszáltam, mert amint kiderült, hogy Emily szakított Matt-tel, egyértelmű volt, hogy főszereplő párosunk össze fog jönni és együtt is marad. Ellenben Beth-nek eléggé sok problémája akad, mert feltűnik az anyja, aki ugye az animeconról úgy tudja, hogy kultúrális kiállítás vagy mi a szösz De szerencsére Beth-nek van egy vagány és laza nagynénije, Jaz, aki minden tőle telhetőt megtesz, hogy Beth-nek segítsen.

Alapvetően azért tetszett talán a Beth-ről és anyjáról szóló rész, mert felmerül az örök kérdés ugyebár: manga és anime gyerekes hobbi lenne? Én nem tartom annak, hiszen ha tényleg gyerekeknek szánt műsor lenne, akkor az összes anime Sweet Valerian szerű lenne, és nem lenne pl Ghost Hound, Serial Experiments Lain stb. De ez persze egyéni vélemény, és már eljutottam arra a szintre, hogy nem rágok be, ha valaki gyerekes hülyeségnek gondolja. Mert hát mindenki azt gondol, amit akar, és ha gyerekes vagyok, az igazából nekem csak jó ^^

Nah de térjünk vissza a mangára. A történetről megint nem írnék többet, mert aki olvasta az előző 2 kötetet, az úgyis megveszi, aki nem, annak meg azért nem lövöm le a poénokat.

Összefoglalva egy remek kis shoujo manga, nem túl hosszadalmas, de romantikus és aranyos. Humorosan bemutatja, hogy igen, ez a subkultúra televan kreténekkel, de mi mind büszkék vagyunk erre a pozitív kreténségre yay ^^ A rajzolás még mindig egyedi, Svetlana-ra jellemző. Bár nekem néha a vonalai az arcoknál túl egyenes (a kicsit lágyabb vonás híve vagyok), de a chibik még mindig édik, a mellékszereplők újfent idióták, és adnak nagyon sokat a humorhoz.

Szóval jó volt, kár hogy vége, bár belátom, hogy nagyon nem lehet tovább húzni a történetet. Azért hiányolta a végéből Lida-t, de nem baj. Jó volt, köszönjük Mangattack És mégegyszer gratulálok Sárközy Bencének és Pap Zoltánnak a fordításhoz, mert jó munkát végeztek szerintem!

(ezt is innen szettem,tetszik az író stilusa<3!^^: http://sunyinyufi.wordpress.com/)

(és ebbe is bele lehet nézni itt online-on^^: http://www.mangattack.hu/index.php?action=kiadvanyok&cimid=23)

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.